Hola,
Yo el formulario que veo en tu página de inicio parece que lo que hace es abrir el programa de correo del usuario para enviar los datos, lo cual no tiene nada que ver con el código PHP que pones, pero si te funciona adelante, todo bien.
Por cierto, viendo el código de tu actual formulario creo que hay un pequeño error (sólo haz caso de esto si no te funciona bien).
En el código en lugar de poner:
HTML Code:
<form action=mailito:tu-email@hotmail.com.ar
Debería ser:
HTML Code:
<form action=mailto:tu-email@hotmail.com.ar
Cambio mail
ito por mailto