Just drop existing database from existing hosting, import using bigdumpimporter.
Zip existing WP install from existing hosting, upload via FTP and extract.
Edit wpconfig with new database name / user / password and access wp options in database to update URL.