Contact the developer of the language pack to sort the issues.
Yes, that'd be the best idea. I suspect some interference between Thai language and the PHP scripts, however I am not sure. It's odd that it doesn't show any errors though, but inside PHP you can set up to show no errors, and this option is more plausible.
In any case, 000webhost has nothing to do with this. This is a software related problem..