My site continues to redirect to the migrate page even after migration. I’ve tried from multiple devices and multiple networks. The site is ghostridersmetalworks.com or https://ghostriders.000webhostapp.com/. Any recommendations are greatly appreciated.
You have to backup your content, delete the old account, create a new one, and upload the content 
I thought I did all of that. Is there a way to check?
Do you have the new panel or the old one?
He has the new panel hence 000webhostapp.
Your GhostRiders.000webhostapp.com WordPress installation has “http://terminalsavings.com” in the URL which is showing the migration page.
I have changed this to http://ghostridersmetalworks.com and your site now loads fine.